念珠菌阴道炎主要为内源性感染，其中是假丝酵母菌作为机会致病菌，可寄生于人的口腔、肠道、阴道，这三个部位的假丝酵母菌可相互传染，也可通过性交直接传染，少部分通过接触感染的衣物间接感染。 常见的发病诱因有长期应用广谱抗生素、妊娠糖尿病大量应用免疫抑制剂，以及接受大量雌激素治疗。胃肠道的假丝酵母菌感染者的粪便可污染阴道，穿紧身的化纤内裤及肥胖患者使外阴局部的温度与湿度增加，也是发病的影响因素。念珠菌阴道炎虽可通过性交直接传染，但无需对性伴侣进行常规治疗。如果男方有龟头炎症，需要进行假丝酵母菌检查及治疗，以预防女性重复感染。